Diccionari anglès-català: «cerimònia d’iniciació»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «cerimònia d’iniciació»

català → anglès

cerimònia d’iniciació f 

  1. initiation | induction | installation
Exemples d’ús (fonts externes)
And I was in a village where there was an initiation ceremony for the young men, a rite of passage. Jo estava en un poble on es feia una cerimònia d’iniciació per als joves: un ritu de pas.
Font: TedTalks
Initiation to the Second Childhood Ceremony Cerimònia d’Iniciació a la Segona Infància
Font: NLLB
He refused to perpetuate the initiation ceremony. Ell es va negar a perpetuar la cerimònia d’iniciació.
Font: AINA
It has no leadership, no hierarchy, no initiation ceremony, and no membership roster. No té cap lideratge, ni jerarquia, ni cerimònia d’iniciació, ni llista de membres.
Font: AINA
Next week (February 1st), there is also an initiation ceremony for prospective students. La setmana que ve (1 de febrer), també hi ha una cerimònia d’iniciació per als futurs estudiants.
Font: AINA
The title, a Spanish word, refers to the last hour of darkness before dawn, when a certain stage has been achieved in the initiation ceremony. El títol, una paraula espanyola, fa referència a l’última hora de foscor abans de l’alba, quan s’ha aconseguit una determinada etapa a la cerimònia d’iniciació.
Font: AINA
Finally, and during the Initiation Ceremony, the Candidate swears or promises Loyalty and Fidelity knowing that in said oath there is nothing incompatible with his family, civil, moral or religious duties. • Finalment, i durant la Cerimònia d’Iniciació, el Candidat jura o promet lleialtat i fidelitat sabent que en aquest jurament no hi ha res incompatible amb els deures familiars, civils, morals o religiosos.
Font: AINA
Among the workshops offered this year include: an introduction to Windows, Introduction to the Office programs and Internet beginners. Entre els tallers que s’oferiran en aquesta edició trobem: la iniciació a Windows, iniciació als programes d’office i iniciació a internet.
Font: MaCoCu
An initiation canyon to start? Un barranc d’iniciació per començar?
Font: MaCoCu
An introduction to analog cinema Una iniciació al cinema analògic
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0